Eine familienfreundliche Sumo-Show mit einem Reiseleiter, lustigen Sumo-Herausforderungen und optionalen Mahlzeiten in Osaka.

• Inklusive: Zugang zu einer Sumo-Trainingsshow mit regulären Sitzplätzen, einem englischen Reiseleiter, der Möglichkeit für ausgewählte Gäste, den Ring zu betreten, einer Fotosession mit Rikishi & Kimono Haori (japanischer formeller Mantel) Erfahrung.
• Vorteile: Genießen Sie eine interaktive, familienfreundliche Sumo Show in Osaka mit englischen Kommentaren und tragen Sie den traditionellen Kimono Haori.
• Ticketoptionen: Erwerben Sie einen Premium-Sitzplatz ohne Essen, einen regulären Sitzplatz mit einem Chanko-Nabe-Essen oder einen Premium-VIP-Sitzplatz mit Essen und verbesserten Sitzplätzen.

Inklusive #

• Reguläre/Premium/ Premium VIP-Sitzplätze (je nach gewählter Option)

• Reiseleiter (Englisch)

• Kämpfe zwischen ehemaligen Sumo-Ringern

• Sumoerlebnis für Gäste (je nach Verfügbarkeit)

• Kimono haori Erfahrung

• Chanko-Nabe Hot Pot Gericht

Bitte mitbringen

• Bequeme Kleidung, die für leichte körperliche Aktivitäten während des Sumo-Erlebnisses geeignet ist.
• Persönlicher Ausweis und Buchungsbestätigung für den Eintritt.

Beschränkungen

• Verspätete Ankünfte nach dem Check-in-Fenster (12:00-12:45 Uhr für das Mittagessen, 17:00-5:45 Uhr für das Abendessen) - der Zutritt wird nicht gestattet und es werden keine Rückerstattungen gewährt.

Barrierefreiheit

• Die Teilnehmer sollten in der Lage sein, sich während des Sumo-Erlebnisses selbstständig zu bewegen, da eine gewisse körperliche Aktivität erforderlich ist.

Zusätzliche Informationen

• Bei einer zu hohen Teilnehmerzahl kann das Sumo-Erlebnis durch ein Lotteriesystem durchgeführt werden.
• Der Veranstaltungsort trifft Sicherheitsvorkehrungen, kann aber nicht für Verletzungen während des Erlebnisses verantwortlich gemacht werden.
• Öffnungszeiten der Shows: Mittagessen Show um 13:00 Uhr und Dinner Show um 18:00 Uhr.

#

Erleben Sie Live-Sumo wie ein Einheimischer bei einem offiziellen Turnier in Osaka, mit fachkundiger Führung auf Englisch

• Inklusive: Eintritt zu einer offiziellen Veranstaltung des Großen Sumo-Turniers in der EDION Arena Osaka, reservierte Sitzplätze je nach gewählter Option, ein fachkundiger englischsprachiger Reiseleiter, chinesischer Kommentar und klare Erklärungen zu den Ritualen, Regeln und Rivalitäten des Sumo, während die Kämpfe ausgetragen werden.
• Vorteile: Sehen Sie sich ein echtes Sumo-Basho an, keine inszenierte Show, und verfolgen Sie jedes Ritual und jeden Kampf unter fachkundiger Anleitung, die das Erlebnis leicht verständlich macht.
• Optionen: Wählen Sie zwischen reservierten C-Klasse- oder D-Klasse-Sitzen. Die Sitze der C-Klasse bieten einen näheren Blick, während die Sitze der D-Klasse weiter hinten liegen und einen breiteren Blick auf die Arena bieten.

Inklusive #

• Eintritt zum Tag des Großen Sumo-Turniers

• Reservierte Sitzplätze in der C- oder D-Klasse (je nach gewählter Option)

• Fachkundiger Reiseleiter (Englisch)

• Chinesischer Kommentar verfügbar

• Geführte Erklärungen zu Sumo-Ritualen, Regeln und Handlungssträngen

Nicht enthalten #

• Speisen und Getränke

• Persönliche Ausgaben und Trinkgeld

Bitte mitbringen

• Führen Sie einen aktuellen Lichtbildausweis bei sich, welcher den Personendaten Ihrer Reservierung entspricht, falls dies bei der Zugangskontrolle verlangt wird.
• Tragen Sie bequeme Kleidung und Schuhe, mit denen Sie sich in einer belebten Arena bewegen können.
• Nehmen Sie Bargeld oder eine Kreditkarte für persönliche Ausgaben, Snacks oder Souvenirs mit.

Beschränkungen

• Essen und Getränke von außen sind in der Arena nicht gestattet.
• Große Taschen, Koffer und übergroßes Gepäck sind aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt.
• Haustiere sind nicht erlaubt, ausgenommen Assistenztiere.
• Alkohol, Drogen und jede Form von Rauschmitteln sind auf dem Gelände strengstens verboten.
• Blitzlichtaufnahmen, Stative und Filmausrüstung sind während des Turniers nicht erlaubt.

Barrierefreiheit

• Ihr Erlebnis kann das Überwinden von Treppen und überfüllten Bereichen erfordern; die Möglichkeiten der Barrierefreiheit sind begrenzt.
• Bitte kontaktieren Sie den Veranstalter im Voraus, wenn Sie besondere Anforderungen an Ihre Mobilität oder Barrierefreiheit haben.

Weitere Informationen

• Mahlzeiten, Essen und Getränke sind nicht in Ihrem Ticket enthalten. Sie können vor, nach oder während der Pausen Snacks oder Getränke kaufen, wenn dies nach den Regeln der Arena erlaubt ist.
• Persönliche Ausgaben, Trinkgelder und Souvenirs sind nicht in Ihrem Ticket enthalten.
• Treffen Sie Ihren Reiseleiter pünktlich und nehmen Sie Ihren reservierten Sitzplatz ein.
• Halten Sie sich an die Etikette und die Anweisungen Ihres Reiseleiters, um ein angenehmes und respektvolles Erlebnis zu erleben.
• Neben der englischen Anleitung ist auch ein chinesischer Kommentar verfügbar.
• Die Arena kann überfüllt und lebhaft sein, vor allem während der Turniertage - stellen Sie sich auf eine energiegeladene Atmosphäre ein.

Besuchen Sie das Sumo-Turnier in Osaka mit einem englischsprachigen Reiseleiter und einer Einführung in die Sumo-Bräuche und -Kämpfe vor der Veranstaltung.

• Inklusive: Einführung durch Ihren lizenzierten, englischsprachen Reiseleiter vor der Veranstaltung, der Sie in die Edion Arena begleitet, um das Große Sumo-Turnier live zu verfolgen. Sie erhalten die Broschüre „The Sumo“ auf Englisch und die offizielle Banzuke-Rangliste, um die Kämpfe zu verfolgen.
• Vorteile: Sumo ist ein wichtiger Teil der japanischen Kultur, reich an Zeremonien und Traditionen. Mit einem fachkundigen Reiseleiter können Sie besser verstehen, was im Ring passiert und warum es so wichtig ist, besonders während des einmal im Jahr im März in Osaka stattfindenden Turniers.
• Ticketoptionen: Sie können zwischen den Sitzplatzkategorien A, B, C, D oder S wählen, je nachdem, wie nahe Sie dem Ring sein möchten. Nähere Sitzplätze bieten einen besseren Blick auf die Ringer und die Rituale, während Sie von höher gelegenen Sitzplätzen aus eine breitere Perspektive auf die Arena haben.

Inklusive #

• Eintritt zum Osaka Grand Sumo Tournament

• Staatlich zugelassener, englischsprachiger Reiseleiter

• Vortrag des Reiseleiters über Sumo vor der Veranstaltung

• Broschüre „The Sumo“ (Englisch)

• Banzuke-hyo (offizielle Tabelle der Rangliste)

• Spitzplatz der Katergorie A, B, C, D oder S (je nach gewählter Option)

Bitte mitbringen

• Legere Kleidung; vermeiden Sie große Hüte oder Accessoires, die die Sicht der anderen behindern.

Barrierefreiheit

• Rollstühle können nicht an den Sitzplätzen untergebracht werden.
• Eine Abstellmöglichkeit für Kinderwagen ist auf der zweiten und dritten Etage vorhanden; abgestellte Kinderwagen sind unbeaufsichtigt.

Beschränkungen

• Großes Gepäckstück am Sitzplatz; bitte an einem anderen Ort verstauen.
• Mitgebrachte Speisen oder Getränke in Flaschen oder Dosen.
• Helle Blitzlichtaufnahmen.
• Herumlaufen während Wettkämpfen und wichtigen Zeremonien.
• Kinderwagen dürfen nicht in den Sitzbereich mitgenommen werden.

Weitere Informationen

• Dauer: Ungefähr 4 Stunden 35 Minuten
• Treffpunkt: Swissotel Nankai Osaka, 6F Lobby Floor (Tour-Rezeption).
• Turniermonate: Januar (Tokio), März (Osaka), Mai (Tokio), Juli (Nagoya), September (Tokio) und November (Fukuoka).
• Der Weg zur Edion Arena Osaka erfolgt zu Fuß; die Tour endet an der Edion Arena Osaka.
• Der Reiseleiter kann den Kommentar bei bestimmten Ereignissen unterbrechen.
• Bestimmte Sitzplatznummern können nicht ausgewählt werden.
• Es kann sein, dass Sie während aktiver Zeremonien oder Kämpfe gebeten werden zu warten, bis Sie Platz nehmen können.
• Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt, wenn sie auf dem Schoß eines Erziehungsberechtigten sitzen; für einen separaten Sitzplatz ist ein zusätzliches Ticket erforderlich.
• Steigen Sie nur am angegebenen Treffpunkt ein; ein später oder mitten in der Tour erfolgter Einstieg ist nicht möglich.
• Wenn Sie neben Ihren Gruppenmitgliedern sitzen möchten, reservieren Sie Tickets unter der gleichen Buchung; benachbarte Plätze werden nach Möglichkeit eingerichtet, können aber nicht garantiert werden.

Ein praktischer Sumo-Workshop in Osaka unter der Leitung eines ehemaligen Ringers und ein traditionelles Chanko-Nabe-Essen.

• Inklusive: Holen Sie sich Ihr Erlebnis einer Sumo-Show mit Sitzplätzen in der zweiten Reihe, 1 Hirakuza-Bento-Box und 1 Getränk, einer 10-minütigen Show, in der japanische Traditionen und Kultur zelebriert werden, einer Chance, die Grundlagen des Sumo zu erlernen, Live-Sumo-Ringen zwischen Profis und Souvenir-Fotos.
• Vorteile: Ein interaktiver Sumo-Workshop in einer Kleingruppe in Osaka, bei dem Sie grundlegende Bewegungen wie Shiko und Suriashi direkt von einem ehemaligen Ringer lernen.
• Ticketoptionen: Wählen Sie zwischen freien Sitzplätzen, Standard-Sitzplätzen oder Premium-Sitzplätzen in der ersten Reihe. Je nach gewählter Option stehen Ihnen verschiedene Optionen zur Verfügung, darunter Chanko-Nabe, eine Standard-Essensbox, eine Bento-Mahlzeit oder eine Snack-Tasche.

Inklusive #

• Eintritt zur Sumo Show

• Eintritt zum Sumo-Workshop Erlebnis

• Sitzplätze für die Show (freie Plätze, Standard- oder Premium-Sitzplätze, je nach gewählter Option)

• Ein Getränk inklusive (je nach gewählter Option)

• Eine Schüssel Chanko-Nabe (je nach gewählter Option)

• Eine Hirakuzu-Standard-Essensbox, Bento oder Snack-Tasche (je nach gewählter Option)

• Sumo-Einführung vor der Show mit Erklärung der Regeln und Techniken

• Lernen Sie die Sumo-Techniken durch Live-Demonstrationen kennen

• Sumokämpfe zwischen ehemaligen Ringern

• Gelegenheit, einen Sumo-Ringer herauszufordern (je nach Verfügbarkeit, je nach gewählter Option)

• Foto mit Sumo-Ringern (je nach gewählter Option)

• Direkte Anweisung von einem ehemaligen Sumo-Ringer

Bitte mitbringen

• Bitte bringen Sie einen gültigen Personalausweis und einen Reisepass mit.

Barrierefreiheit

• Bitte beachten Sie, dass die Plätze für Rollstuhlfahrer begrenzt sind. Sumo Workshop Experience beinhaltet interaktive Aktivitäten, und einige Teile sind möglicherweise nicht für Rollstuhlfahrer zugänglich.

Weitere Informationen

• Premium-Plätze: Dies sind die Plätze in der ersten Reihe, die der Bühne am nächsten sind. So können Sie die aufregende Sumo-Show aus nächster Nähe erleben.
• Standard-Sitzplätze: Diese Sitze ermöglichen es Ihnen, die Atmosphäre des gesamten Saals zu genießen.
• Halal- und vegane Optionen für Bento sind auf Anfrage erhältlich.

Einschränkungen

• Live-Streaming oder Live-Übertragung auf jeder Plattform
• Verwendung von Blitzlicht beim Fotografieren oder Filmen
• Filmen mit spezieller Ausrüstung (z.B. Drohnen), die andere Gäste gefährden oder stören könnte
• Fotografien, die Urheberrechte verletzen
• Alle Aktionen oder Filmaufnahmen, die andere Gäste stören könnten
• Verwendung von drahtlosen Geräten, die die Leistung beeinträchtigen können
• Große Taschen, scharfe Gegenstände, Essen im Freien und Getränke.

Sehen Sie sich das Sumo-Turnier in Tokio live an, begleitet von einem lizenzierten englischsprachigen Reiseleiter, einer Einweisung vor dem Kampf und reservierten Sitzplätzen.

• Inklusive: Zunächst gibt es eine geführte Sumo-Einführung vor der Veranstaltung, bevor es weiter zum Ryōgoku Kokugikan geht. Verfolgen Sie die Kämpfe und Zeremonien von Ihrem reservierten Sitzplatz aus und erhalten Sie die Broschüre The Sumo in englischer Sprache sowie die offizielle Rangliste „Banzuke-Hyo“, um die Kämpfe besser verfolgen zu können.
• Vorteile: Die fachkundige Begleitung erleichtert das Verständnis des Sumo, während reservierte Sitzplätze ein reibungsloses und gut organisiertes Turnier-Erlebnis von Anfang bis Ende gewährleisten.
• Ticketoptionen: Bitte wählen Sie die Sitze A, B, C oder S entsprechend Ihren Sichtpräferenzen. Die A- und S-Sitzplätze umfassen einen Yakitori-Snack, ein Getränk und ein Handtuch als Fanartikel.

Inklusive #

• Eintritt zum Grand Sumo Turnier in Tokio

• Staatlich zugelassener, englischsprachiger Reiseleiter

• Vortrag des Reiseleiters über Sumo vor der Veranstaltung

• Broschüre „The Sumo“ (Englisch)

• Banzuke-hyo (offizielle Tabelle der Rangliste)

• Leichter Snack (Kokugikan-Spezialität Yakitori (gegrillter Hähnchenspieß) + Getränk) (mit A + S Sitzen)

• Handtücher zum Anfeuern (mit A + S Sitzen)

• Reservierter Sitzplatz A, B, C oder S (gemäß der gewählten Option)

Bitte mitbringen

• Legere Kleidung; vermeiden Sie große Hüte oder Accessoires, die die Sicht der anderen behindern.

Barrierefreiheit

• Im ersten und zweiten Stock stehen Abstellmöglichkeiten für Kinderwagen und Rollstühle zur Verfügung. Kinderwagen sind in den Sitzbereichen nicht gestattet.
• Rollstuhlfahrende müssen vorab Bescheid geben und selbstständig oder mit Unterstützung ihrer Gruppe in den zweiten Stock gelangen; der Reiseleiter kann keine physische Unterstützung leisten.

Beschränkungen

• Großes Gepäckstück am Sitzplatz; bitte an einem anderen Ort verstauen.
• Mitgebrachte Speisen oder Getränke in Flaschen oder Dosen.
• Helle Blitzlichtaufnahmen.
• Herumlaufen während Wettkämpfen und wichtigen Zeremonien.
• Kinderwagen dürfen nicht in den Sitzbereich mitgenommen werden.

Weitere Informationen

• Dauer: 5 Stunden und 30 Minuten
• Treffpunkt: Ryogoku View Hotel; Geführte Touren enden an der Arena, die Rückfahrt erfolgt auf eigene Faust.
• Turniermonate: Januar (Tokio), März (Osaka), Mai (Tokio), Juli (Nagoya), September (Tokio) und November (Fukuoka).
• Die Sitzplätze werden zugewiesen; eine freie Auswahl ist nicht möglich, und Gruppen können möglicherweise getrennt werden.
• Vegetarische Optionen sind nicht verfügbar; es wird keine Alternative angeboten, wenn Sie das Yakitori nicht möchten.
• Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt, wenn sie auf dem Schoß eines Erziehungsberechtigten sitzen; für einen separaten Sitzplatz ist ein zusätzliches Ticket erforderlich.